雖然三星電子與Sony合資興建的一座大型液晶顯示器（LCD）工廠(chǎng)在今年3月會(huì )開(kāi)始投產(chǎn)，但三星公司說(shuō)，將在這座工廠(chǎng)隔壁興建另一座相同的新廠(chǎng)房。

　  大部分國家非常大的液晶面板制造商三星電子繼續建造與Sony合資開(kāi)設的這座新廠(chǎng)房。三星電子的這項宣布，使該公司成為近幾月來(lái)第三家繼續推動(dòng)建造新廠(chǎng)的業(yè)者。

　　三星計劃興建的這座新廠(chǎng)房，成本將稍多一些，約為21億美元，但建造時(shí)間較短，只比一年多一點(diǎn)。三星與Sony斥資20億美元并以近兩年時(shí)間興建這座靠近南韓中部忠南市的合資廠(chǎng)房，但三星現在表示，將籌資自行興建另一座新工廠(chǎng)。

　　三星電子發(fā)言人李在民（音譯）說(shuō)：“我們將有豐富的經(jīng)驗用于興建那座性質(zhì)相同的工廠(chǎng)，因此我們認為建廠(chǎng)進(jìn)度會(huì )更快一些�！边@兩座工廠(chǎng)均生產(chǎn)供40吋和46吋電視機使用的的重要平面屏幕零件。

　　第二大LCD制造商LG飛利浦公司在去年11月開(kāi)始在漢城附近興建一座工廠(chǎng)，可生產(chǎn)47吋電視使用的非常大型玻璃，預定在2006年春天開(kāi)始量產(chǎn)。三星的新廠(chǎng)房約在同一時(shí)間開(kāi)張。夏普公司（Sharp ）今年1月表示，正在三重縣龜山市建造一座工廠(chǎng)，將使用尺寸更大的玻璃生產(chǎn)50吋液晶電視，這座工廠(chǎng)預定在2006年10月開(kāi)始量產(chǎn)。

　　制造商預估今年的液晶電視銷(xiāo)售量，將由去年的700萬(wàn)部大幅增至1,200萬(wàn)部，約占大部分國家電視總銷(xiāo)售量的8%。