在BUCHI出品的玻璃儀器上，我們總能看到印有“BUCHI”字樣的標，據介紹，原來(lái)只要在制作好的玻璃儀器上貼上有BUCHI標識的貼紙，經(jīng)過(guò)高溫的烘烤之后，“BUCHI”字樣就印在了玻璃儀器表面上。

　　
　　BUCHI機加工車(chē)間

    從玻璃儀器加工制造車(chē)間出來(lái)，我們來(lái)到了位于一樓的機加工車(chē)間。令我們意外的是，BUCHI還擁有如此強大的機加工能力。據MarkusMetzler先生，BUCHI絕大多數的零部件都由自己加工。在機加工車(chē)間，我們看到了十幾臺各類(lèi)機床，其中一臺機床配備了幾十種刀頭，可以加工非常復雜的模具。

　　
　　BUCHI組裝車(chē)間

    在玻璃儀器及零配件生產(chǎn)完畢后，則進(jìn)入到組裝及測試環(huán)節，而這是在另一座生產(chǎn)設施中完成的。MarkusMetzler先生特別給我們介紹了BUCHI在組裝環(huán)節的零部件管理，據介紹，“在每個(gè)模塊的組裝工作臺上，所有涉及的零部件均有人員進(jìn)行統一管理，一旦有缺就會(huì )自動(dòng)補上。同時(shí)在每個(gè)工作臺上均有一本操作手冊，手冊將該工作臺所涉及的零配件全列出，并且用照片顯示出每一步的組裝步驟，這樣員工就可以很清楚了解到所需完成的操作。”

    MarkusMetzler先生告訴我們，一個(gè)旋轉蒸發(fā)儀的組裝完成只需3小時(shí)的時(shí)間。在BUCHI，我們看到了很多準備發(fā)往世界各地的產(chǎn)品，其中許多是發(fā)往中國，其中有一臺還是發(fā)往新疆烏魯木齊的。
　　
　　由于時(shí)間有限，我們只完整參觀(guān)了BUCHI34條產(chǎn)品線(xiàn)中的一條，對于更多的產(chǎn)品線(xiàn)沒(méi)有來(lái)得及造訪(fǎng)，如BUCHI較新推出的創(chuàng )新可選滴定/顏色法全新自動(dòng)凱氏定氮儀，以及去年BBC新聞報道的救小男孩的微膠囊造粒儀，但是能夠深入BUCHI神秘的玻璃儀器加工及機械加工“主要地區”，看到優(yōu)點(diǎn)的制造工藝，此行我們已收獲頗豐!
　　
　　后記：
　　
　　七十多年間，BUCHI從地下室起家的“家庭作坊”，如今已經(jīng)發(fā)展成為了全部化的公司，而這份家業(yè)從WalterBuchi先生傳至其兒子ReinhardtBuchi先生的手中，然而不變的是BUCHI精湛的玻璃儀器的手工制作工藝，對產(chǎn)品質(zhì)量的關(guān)注，以及BUCHI始終的承諾“Qualityinyourhands”。
　　
　　此外，BUCHI也很重視社會(huì )責任。在BUCHI的玻璃儀器制造車(chē)間設有一個(gè)專(zhuān)門(mén)的區域，而這個(gè)區域向學(xué)生們公開(kāi)，讓他們親身感受傳統的玻璃制作過(guò)程，以及這份在火與玻璃作用所發(fā)生的優(yōu)點(diǎn)變化。